En liten pike skal komme til verden om litt. Jeg har sydd et vognteppe til henne, i diverse rosa, hvite og rosete stoffer. Du kan lese mer om hvordan jeg har gått fram med å lage teppet her.
A little baby girl is going to be born soon. I have made a pram quilt for her, in various pink, white and rosy fabrics. You can read more about the making of the quilt here.
For et par år siden laget jeg dette teppet til en guttebaby i samme familien. Og nå altså et jenteteppe etter samme mal.
A couple of years ago I made a similar quilt for a baby boy in the same family. And now it is going to be a girl.
Ellers blir det lite sying for tiden. Sommerdagene er alt for deilige og dyrebare til å være inne (jeg har enda tilgode å sy utendørs...) Måtte sommeren og de varme solrike dagene fortsette slik... leeeenge.
Otherwise I do not get to sew a lot these days. The summer days here in Scandinavia are far too lovely and precious to be spent indoors (I have yet to try sewing outdoors...) I love these warm sunny days, and I hope they will go on for a long time to come.
32 kommentarer:
Åååå såå nydelig teppe og hjerte,heldig liten babyjente som får dette. :)) Klem.
Nydelig teppe. Så flink du er! Tenker det er en fornøyd mamma, som blir å bre dette utover babyjenta si.
:) Susanne
Mia, the quilt is exquisite! What a lucky little baby girl to receive such a treasure. The soft pink heart is perfect, too.
Your quilt design is such a gentle balance of delicate colors and strong graphic edges. Beautifully sewn!
Do enjoy all those summer days out in the garden.
xo
what for a wonderful quilt!!!
my kindest regards
Angela
This quilt is wonderful; this is a beautiful think for a baby.!!!
Francesca
Veldig fint!
Du er flink :-)
Teppet ble nydelig! Heldig mor og datter. :) Så vakkert du har laget det. Du er så flink med disse teppene. :)
Virkelig nydelig teppe. Så små søte ruter. Flink!
Randi
What a pretty pram quilt - sure to be a treasure. I am not doing much needlework either, these days because it's too nice to be indoors.
Hei, Mia!
Så nydelig teppe du har laget!Heldige lille tulle som får prydet vognen sin med det. Senere kan det kanskje bli et sengeteppe til dokka hennes? Det er helt utrolig hva du tryller frem på kort tid. Apropos stigesnekring og kreativitet: Du mangler såvisst ingenting, Mia, tvert i mot, kreativiteten din har bare et noe annet og mer feminint uttrykk, som i dette og andre tepper og duker i vakre, avstemte pasteller. Og når det rustikke og romantiske får leve side om side slik det gjør her, blir det virkelig spennende og innbydende, synes jeg. Full harmoni! Gratulerer!
Gode hilsner fra Tine S., Elverum
Heldig er både mamma`n og den lille piken som får et så vakkert teppe.
Så flink du er?
Klem Beth...
♥I love it♥
for et nydelig teppe.. så fine stoffer du har brukt.. jeg virkelig beundrer de flotte teppen du lager...
klemmer =)
Cara Mia, la copertina che hai fatto è veramente deliziosa, semplice nella sua fattura ma teneramente baby....mi piace molto il tuo blog e spero che comprenderai un pochino l'italiano perchè il mio inglese è un disastro...greetings from Toscana-Italy
hi mia,
just wonderful!!!!!
regina
Å så søtt, og veldig jentete.
Det er en prinsesse verdig!
Sommerklem : )
Hei :)))
Ahhhh!!! Så utrolig nydelig!! Så flink du er da..ligger vel mye arbeid bak , men gud så nydelig ♥ Heldig den lille ♥
Ha en fin kveld :))
Så nydelig teppe!
Jeg har et spm jeg håper du kan svare meg på. Vet du ca areal på hønsehuset og luftegården til hønene? Og hvor mange høner har du plass til i huset ditt ca? Huset ditt er et helårs hønsehus, er det ikke? Er veggene isolert/vindtetta? Med hva i såfall?
Jeg har høner, og nå som vi bygger og skal flytte må vi bygge så hønene kan bli med på lasset. Men jeg er usikker på størrelse og utforming mm og hadde blitt veldig takknemlig for hjelp.
Ingrid :)
Vakkert teppe og en koselig blogg som jeg har stor glede av å følge ;)
Hilsen Elisabeth
Just beautiful. I love all the fabrics, and the border makes it very elegant. That will be a quilt to keep forever.
so sweeeeeeeeeeeeeeeet!!! :-))
greetings from gisa
Vilket fint täcke du sytt! Det är ett värdefullt minne.
Marianne
Quel douceur représentée par ce joli quilt. Trop tendre ...
Så kjeeeempe-fint, Mia! Du er så flink!! Nå er det alt for lenge siden sist jeg har hatt tid og mulighet til å titte innom!! Håper du har hatt en fin sommer så langt?
Ønsker deg fortsatt FINE SOMMERDAGER ...
Klem klem
ANETTE:)
Oh so very precious and sweet. It will be cherished!
Nydelig teppe! Jeg er så lei meg for at jeg ikke kunne komme til din hage vandring. Slik er det alltid med meg om sommeren - alt for my jobbing til å kunne nyte livet! (jobber med turister...) Det så ut som dere hadde en flott dag - skulle gjerne vært med!
OOOH Mia, Only you could make mushrooms look that good!
The quilt is BEAUTIFUL!!! Nancy
Mia...it's a beautiful quilt. Who could resist those pinks?
Your baby quilt is so sweet. That little baby girl is so lucky :-)
Mor far ble veldig fornøyd med nydelig teppe det blir sikkert lille Natalie også..et minne for livet--du er kjempeflink''***klem fra en stolt farmor¨!!
å, for et kjempemydelig teppe! har kikket litt i bloggen din. Den er så koselig! Og det høres så herlig ut å leve slik som du, selvforsynt på så mange måter. Tusen takk for titten!
Krásné...
Legg inn en kommentar